Для того, чтобы изменить язык в терминале MetaTrader 4 перейдите в верхнее меню и нажмите «Вид» -> «Languages». Далее, необходимо перезагрузить терминал, чтобы изменения вступили в силу.